Pour l'ouvrir double-cliquez sur l'icône du programme dans la barre des tâches ou effectuez un clic-droit, et sélectionner Open Proxomitron .

Vous avez devant vous la fenêtre principale du Proxomitron.

 

" Si la case est cochée, la famille des filtres correspondants est activée. Cela vous permet de gérer les familles de filtres que vous voulez activer/désactiver à un moment donné."

Les menus

File Les sous-menus permettent de charger (Load Config File) ou de sauvegarder (Save Config File) des fichiers de configuration (.cfg), d'enregistrer la configuration par défaut (Save Default Settings) lorsque vous effectuez des modifications, ou de revenir à la configuration précédente (Restore Default Setting), ainsi que d'ajouter de nouveaux filtres ou de fusionner des fichiers de configuration (Merge Config Filters), de filtrer un document HTML enregistré sur votre ordinateur (Open Local File Url), et de sortir du programme (Exit Program). Vous avez également accès à ce menu en effectuant un clic-droit n'importe où dans la fenêtre du Proxomitron.

Help vous donne accès au fichier d'aide en anglais disponible avec la version précédente Naoko3, ainsi qu'à différents liens relatifs au programme et son auteur.
Les icônes sur la même ligne servent respectivement à sauvegarder la configuration courante, à recharger la configuration précédente, et à lancer le programme ou l'URL de votre choix.

La section Active Filters

Web page Filters : les filtres de pages Web (relatif à tout ce qui se trouve écrit dans le code source de la page : HTML, JavaScript, etc.)
Outgoing Header Filters : les filtres d'en-têtes sortants (les informations qui vont de votre navigateur vers le serveur Web distant)
Incomming Header Filters : les filtres d'en-têtes entrants (les informations qui vont du serveur distant vers votre navigateur)
Freeze Gif Animation : gèle les Gifs animés
Use Remote Proxy : Utiliser un ou des proxy distants

La section Edit Filters

Le bouton Web Page vous donne accès à la liste des filtres de pages Web du Proxomitron. C'est là que vous pourrez sélectionner ceux que vous voulez utiliser, les éditer et en créer d'autres.
Le bouton Headers donne accès à la liste des filtres d'en-tête (sélection, édition et création de nouveaux filtres)
Config vous donne accès aux options de configuration du Proxomitron.
Proxy vous donne accès aux différentes options de gestion de proxies distants par le Proxomitron

Les autres boutons

Presser Bypass (contourner) désactive toutes les fonctions du Proxomitron, vous êtes alors connecté directement au Web, pour réactiver le Proxomitron repressez simplement bypass. Abort coupe toutes les communications actives. Log windows ouvre la fenêtre où vous pourrez observer le dialogue entre votre logiciel de navigation et le Web, les filtres sollicités, etc.

Et actives connexions

Vous donne le nombre de connexions actives tout au long de votre navigation.